Il volume presenta l’edizione critica di L’Atre perilleus, romanzo cavalleresco arturiano in versi, in lingua antico francese, dei primi decenni del secolo XIII. Insieme al testo critico, comprensivo di apparato in calce, viene fornita la traduzione italiana a fronte. L’edizione è preceduta da un Introduzione in cui si fa il punto sulla tradizione manoscritta, sui rapporti fra manoscritti, sui criteri editoriali, sulle principali caratteristiche linguistiche dell’autore e dei copisti; le...

Il volume raccoglie una selezione dei diari di Salvator Angelo Spano, esponente di rilievo della Democrazia Cristiana sarda e protagonista della vita politica regionale tra gli anni Sessanta e Settanta. Le pagine qui pubblicate coprono il periodo dal 5 febbraio 1967 al 31 dicembre 1978 e restituiscono la voce di un uomo impegnato nel governo dell’Isola durante la stagione della Rinascita e della sua breve presidenza della Giunta nel 1972. Accanto al racconto della politica sarda, con le sue...

La ricostruzione del carteggio inedito tra Ernesto Monaci (1844-1918) e Domenico Gnoli (1838-1915) offre uno spaccato vivido della vita accademica e letteraria italiana tra Otto e Novecento, facendo emergere non solo le difficoltà e le dinamiche dell’accesso alla carriera universitaria, ma anche i tratti umani e intellettuali di due protagonisti della cultura del tempo. Dalle lettere prende forma un rapporto che, oltre la collaborazione professionale e la differenza generazionale, si...

Nel settembre del 2006 la Regione Autonoma della Sardegna adotta una legge che promuove la produzione cinematografic a all’interno di un progetto di sviluppo territoriale integrato. Vent’anni dopo appare opportuno avviare un primo bilancio, sia per prendere consapevolezza dei traguardi finora raggiunti, che per identificare le criticità che ostacolano la piena espressione delle potenzialità del settore nell’Isola. Questo è stato l’obiettivo del volume, che considera la produzione...

Il volume raccoglie gli atti del convegno Presìdi per il sistema dei beni culturali della Sardegna , ideato e promosso dalla Dott.ssa Antonietta Boninu. I ventinove contributi scientifici e operativi offrono una riflessione articolata sulla gestione, tutela e valorizzazione del patrimonio culturale regionale evidenziandone potenzialità e criticità. Il concetto di presidio culturale è interpretato come spazio dinamico di relazione tra beni, comunità, istituzioni e territori, superando una...

Il volume nasce con la convinzione che i luoghi, tutti i 'luoghi', possono essere potenziali catalizzatori di nuove forme di comunità, cultura, funzione urbana. L’Ospedale di Baggio con la sua storia, l’architettura, la sua posizione nel tessuto urbano della città di Milano, è uno di questi luoghi. Partendo da queste considerazioni, il lavoro presentato all’interno del libro si concentra su una serie di proposte progettuali per la riqualificazione e il recupero dell’Ospedale militare di...

L’analisi delle carte d’archivio, locali e nazionali, oltre a fornire interessanti elementi sulla realtà dei diversi paesi, ha permesso di conoscere gli uomini che gestirono la vita della provincia. I prefetti, innanzi tutto, col loro vissuto prima e, in breve, anche dopo quella nomina, non sempre, anzi, quasi mai gradita dagli interessati, il loro confrontarsi con il ministero dell’Interno, con le amministrazioni locali, con i deputati e i senatori sardi. E, accanto ai prefetti, i...

La Sardegna offre un patrimonio architettonico e naturale unico, dove fortificazioni e paesaggi si fondono in un racconto di storia e architettura militare. A partire dal Cinquecento e fino alla prima metà del Novecento, i suoi litorali e i principali centri urbani sono stati interessati da importanti opere difensive, realizzate secondo i criteri progettuali del tempo. Un periodo particolarmente ricco di interventi fu quello del dominio sabaudo, durante il quale nuovi sistemi bastionati,...

Il volume, che raccoglie 40 saggi aventi come argomento principale la Preistoria e la Protostoria, si configura come un omaggio all’illustre figura del Professore Enrico Atzeni, già Ordinario dell’Università degli Studi di Cagliari e studioso di fama internazionale, scomparso nel dicembre del 2023. L’opera si si articola in quattro sezioni, volte a ricalcare, in forma necessariamente compendiaria, le principali tematiche e piste di ricerca perseguite nel corso degli anni da Enrico Atzeni: le...

I processi HBIM sono, nell’ambito dello studio del patrimonio, uno dei topic principali nella ricerca scientifica. La loro applicazione, avvantaggiandosi dei principi di standardizzazione e raccolta delle informazioni tipiche del BIM, non è privo di problematiche. Proprio la standardizzazione e l’orientamento ad elementi “industriali” costituiscono spesso limiti importanti quando l’oggetto da rappresentare presenta geometrie complesse. Il volume “Sistemi voltati complessi. Dal rilievo al...

La ricostruzione del carteggio inedito tra Ernesto Monaci (1844-1918) e Ernesto Giacomo Parodi (1862-1923) permette di indagare alcune vicende accademiche del tempo e di entrare nel cantiere intimo e letterario dei due studiosi. Accomunati da alcuni interessi simili, entrambi sono indefessi docenti che condividono una vena poliedrica che li porta a fondere territori molto ampi tra loro, nei quali prevale l’interesse per la lingua, per la sperimentazione poetica, per Dante e per la dimensione...

Il volume accoglie gli atti del convegno «Filologia, Storia e Geografia: questioni e prospettive» ( 25 e 26 ottobre 2023) tenutosi all’Università degli Studi di Urbino Carlo Bo e promosso dal Centro di Ricerca FilPol “Filologia, Politica, Storia, Società”, istituito dagli atenei di Catania, Cagliari, Torino, Urbino e diretto da Stefano Rapisarda. Alle comunicazioni di Giuseppina Brunetti, Filippo Costantini, Paolo Maninchedda, Giuseppe Noto e Stefano Rapisarda, si sono aggiunti i contributi...

In virtù della sua posizione centrale nel Mediterraneo occidentale, la Sardegna costituisce una regione cruciale per la comprensione del processo di neolitizzazione e dell’evoluzione delle culture neolitiche nell’area nord-tirrenica. Nel pieno sviluppo dell’economia di produzione sull’isola, un ruolo fondamentale è svolto dai gruppi umani del Neolitico Medio B (4500-4000 cal BC), dei quali le produzioni materiali più distintive sono le ceramiche denominate ‘San Ciriaco’. In questo lavoro,...

Il volume scaturisce da un progetto di ricerca finalizzato a elaborare una mappatura della produzione del documentario in Sardegna dagli inizi del nuovo millennio fino a oggi ed è dedicato a questo specifico ambito cinematografico e audiovisivo, in espansione evidente sul piano produttivo e contraddistinto da una notevole varietà e ricchezza sul versante formale. La crescita del documentario negli ultimissimi decenni, propiziata da una serie di fattori concomitanti che scaturiscono da...

Il 3-4 aprile 2023, in occasione dell’anniversario della sua morte, il Dipartimento di Lettere, Lingue e Beni culturali dell’Università degli Studi di Cagliari ha organizzato il Convegno di studi Giovanni Spano e gli Studi Umanistici a 145 anni dalla morte, con coordinamento scientifico di Eleonora Todde e Nicoletta Usai, rispettivamente professoresse associate di Archivistica e di Storia dell’Arte medievale. Il volume raccoglie gli atti del Convegno con 13 saggi suddivisi in 3 sezioni...

È diffusa la convinzione che la filologia sia una disciplina erudita, utile per il passato e solo marginalmente per il presente. Questo volume sostiene la tesi opposta e cioè che la filologia sia una disciplina naturale per tutti gli uomini che vogliano darsi conto di sé e della realtà, che vogliano, dunque, praticare l’intelligenza delle cose. Secoli di tradizione hanno collocato la disciplina nei reparti di rianimazione della storia, cioè nei luoghi dove il passato viene sezionato,...

Il volume raccoglie 19 saggi che ruotano intorno al tema della spada che viene trattato sotto innumerevoli aspetti. Si passa infatti da quelli più aderenti all’oggetto in sé che viene visto ora come arma, ora come “gioco” fino ad arrivare a significati che trascendono la funzione dell’oggetto stesso. Modi diversi e sguardi differenti per raccontare le mille “ipostasi” di un oggetto senza tempo.

Presentiamo in questo libro una raccolta di saggi dedicati al rapporto natura architettura. Si tratta di saggi scritti da architetti e dal punto di vista del progettista: quello che ci interessa non è infatti discutere la relazione in termini teorici – una relazione così profonda e radicata nella tradizione disciplinare – ma avere verifica di alcune strategie e procedimenti progettuali utilizzati nel presente. Il nostro è dunque un punto di vista soprattutto pratico e tecnico. Spesso però,...

L’anno successivo alla morte della poetessa messicana sor Juana Inés de la Cruz, il conte di Villasalto Joseph Zatrilla y Vico pubblica in suo elogio il Poema heroico al merecido aplauso del único oráculo de las musas (1696). Questa seconda opera del nobile sardo, che si era già cimentato nella composizione letteraria con il ‘romanzo’ Engaños y desengaños del profano amor (1687-1688), costituisce uno dei primi scritti in lode di sor Juana di tutto il mondo ispanico, ma solo recentemente ha...

Il Thesaurus, vocabulario de objetos del culto católico è uno strumento scientifico fondamentale per l’apprezzamento e la comprensione dell’arte sacra anche dal punto di vista lessicologico, testimone linguistico di avvenimenti che – attraverso gli oggetti del culto e i loro nomi – si intersecano lungo epoche e culture. Il Thesaurus , inoltre, risponde alla duplice finalità di inventariare e descrivere la funzione degli strumenti del culto e, allo stesso tempo, comporne la raccolta...

Il volume contiene gli atti del Convegno di studi tenutosi nei giorni 15 e 16 giugno 2023 presso la Cittadella dei Musei di Cagliari, a conclusione del progetto di ricerca biennale TALKING STONES. Society and culture in Sardinia through the analysis of stone materials. An interdisciplinary path from ancient times to the present day, across archaeology, architecture, art and literature , finanziato dalla Fondazione Sardegna (annualità 2020). Il progetto è stato concepito sin da subito con un...

L’amore per una donna è il tema che più di ogni altro impegna i poeti italiani dal Duecento al tardo Cinquecento, e il fenomeno non ha corrispettivi nelle culture affini alla nostra. A cosa sarà dovuto tanto successo? Questo studio offre una spiegazione: i trovatori provenzali legarono l’amore erotico ad una problematica morale, e gli italiani, a cominciare dai poeti della scuola siciliana, conservarono questo legame ma lo problematizzarono in modo nuovo, e lo stesso accadde con i poeti...

Il volume raccoglie i risultati del progetto di ricerca biennale dell’Università di Cagliari «Trafficking between languages»: idioms in contact in pre-unitary Sardinia, finanziato nell’ambito della Convenzione triennale tra la Fondazione di Sardegna e gli Atenei Sardi (annualità 2020). La ricerca ha avuto come obiettivo principale la disamina del contatto linguistico tra sardo, italiano e castigliano nella produzione testuale di Sardegna, colta nel momento del trapasso dalla dominazione...

La concezione della sostenibilità, nel governo del territorio, va oltre la tutela dell’ambiente in quanto, oltre il profilo ambientale, include quelli economici e sociali. Si evidenzia, quindi, la necessità di rendere compatibili le esigenze dello sviluppo economico con quelle della tutela delle risorse naturali, e dell’equità e del progresso sociale. In quest’ottica, la Regione Sardegna ha approvato la Strategia regionale per lo sviluppo sostenibile (SRSvS), quale declinazione della...

Gli “scampoli” raccolti in questo volume sono piuttosto dei “frammenti” intesi nell’accezione petrarchesca, come scaglie di un complesso organico, come attimi che danno la percezione di cosa sia il tempo. Petrarca è un autore accessibile perché piano ed elegante, ma in realtà è dottissimo senza farne ostentazione, per cui sorprende ogni volta che si scopre una trama di allusioni letterarie dietro a dati presentati in modo dimesso. Ogni “scampolo” è la testimonianza di queste occasionali...

Questo “vagabondaggio fra testi rari” raccoglie ricerche fatte quasi tutte nell’ultimo lustro, e aventi in comune il registro “erudito”, tipico dei lavori che esplorano zone poco visitate quando non proprio sconosciute, e che compulsano testi rari, distribuiti in un ampio arco di tempo, fra il Medioevo e le soglie dell’Ottocento. Li accomuna anche un certo desiderio di libertà dalle grandi tesi del nostro periodo che insistono sull’impegno sociale e civile assegnando alla letteratura il...

Il volume illustra gli esiti di una ricerca, ancora in corso, sull’apporto di Egle Renata Trincanato (1910-1998) alla disciplina del Restauro. Lo studio fa parte di una ricerca più ampia svolta in seno alla cattedra di Restauro dell’Università degli Studi di Cagliari, coordinata da Caterina Giannattasio, tesa a integrare lo stato dell’arte con il contributo delle figure femminili che hanno operato nell’ambito dell’intervento sul patrimonio culturale. L’indagine qui presentata è stata...

Il volume contiene gli Atti del Convegno tenuto nei giorni 7-8 ottobre 2022, presso il Dipartimento di Lettere, Lingue e Beni culturali, nella sede della Cittadella dei Musei (Cagliari), a conclusione dello svolgimento del Progetto biennale di ricerca “Ancient and modern knowledges. Transmission of models and techniques in the artistic and handicraft products in Sardinia through the centuries” (“Saperi antichi e moderni. Trasmissione di modelli e tecniche nella produzione...

Il volume affronta il tema della conoscenza, della gestione e della valorizzazione del patrimonio immobiliare pubblico, all’interno di un’ambiziosa prospettiva di rigenerazione urbana coerente con i principi alla base della città accessibile e di prossimità. A partire da una disamina della nozione di bene pubblico, il contributo indaga sull’interpretazione organica e sistemica del concetto di città pubblica. La rinnovata concezione del patrimonio pubblico come asset strategico per il...

Para la versión en español de este diccionario se seleccionaron 101 lemas de entre las voces que constituyen la columna vertebral del pensamiento de Gramsci en su periodo carcelario (1926-1937). La redacción de las entradas fue originalmente realizada privilegiando citas textuales, para sugerir una atención al texto que no siempre se encuentra en la crítica, y se mantuvo la secuencia cronológica que permite reconocer la estrategia del pensamiento y de la escritura de Gramsci en su cuadernos....

La necessità di stare al passo con il rinnovato interesse mondiale per la figura e il pensiero di Antonio Gramsci ha stimolato la creazione nel 2014 del Laboratorio di studi internazionali gramsciani (GramsciLab) all'interno del Dipartimento di Scienze politiche e sociali dell'Università di Cagliari, poi divenuto Centro Interdipartimentale (con l'aggiunta del Dipartimento di Lettere, Lingue e Beni culturali). All'interno del GramsciLab è maturato il progetto di ricerca, mappatura ed...

Il volume illustra le esperienze di ricerca, didattica e terza missione avviate dall'Università degli Studi di Cagliari nell'ambito della conservazione, riqualificazione e valorizzazione del patrimonio militare storico con particolare riguardo alle attività svolte nel quadro istituzionale dell'accordo di collaborazione sottoscritto con il Ministero della Difesa nel 2018. Gli studi, condotti su un patrimonio ampio ed eterogeneo, introducono ed esemplificano alcuni tra i molti filoni di...

Il volume raccoglie una parte delle lezioni e le key-note tenute in occasione della edizione 2020 della International Smart City School: imagination, planning, governance and tools. Il tema dell’anno, “energie della e per la città”, è stato affrontato, come nell’idea fondante della scuola, in chiave multidisciplinare approfondendo sia gli aspetti legati alla costruzione di scenari di policy che quelli più strettamente tecnici. Emerge così una visione di città che, per orientare il proprio...

Frutto di una lunga ricerca d’archivio, il volume contiene l’edizione e lo studio di 120 documenti notarili utili per la ricostruzione delle biblioteche private nella Sardegna del Seicento. Si tratta principalmente di inventari post mortem attraverso i quali è possibile rilevare la consistenza e le caratteristiche dei fondi librari in uso a personaggi diversi per estrazione sociale e ruolo professionale. I materiali raccolti fanno del repertorio uno strumento prezioso per gli studiosi di...

Ricorrendo nel 2020 il 400° anno dal privilegio regio di fondazione dell’Università degli Studi di Cagliari, gli Autori hanno la duplice ambizione di dare un contributo scientifico-culturale alle celebrazioni dell’Ateneo e di valorizzare il ruolo dell’Anatomia e del suo insegnamento nella società e nelle vicende medico-sanitarie che hanno accompagnato l’evoluzione della sanità e della cultura medica a Cagliari e in Sardegna. Questo libro illustrato è composto da sette Capitoli. I primi tre,...

Con Gamaliel Churata Interpelaciones al excepcionalismo de los saberes universales desde una concepción ambiciosamente crítica del pensamiento humano , se inauguran las publicaciones de América Crítica. Churata es un autor que, desde un lugar de enunciación silenciado por los procesos de formación de la modernidad occidental como el altiplano andino, abre y seguirá abriendo nuevas rutas interpretativas desde perspectivas inéditas. Ya está “dialogando con los distintos giros que ha tomado la...

Dopo la pandemia da Covid-19 il riequilibrio ambientale costituisce il limite vitale per gli uomini del terzo millennio. L’inevitabile scenario globale, dove forse gli incidenti si sono incrociati, può essere guardato da un altro orizzonte, come un mosaico di operazioni locali sull’ambiente. La ricerca progettuale della Facoltà di Ingegneria e Architettura dell’Università degli Studi di Cagliari, di concerto con l’Università delle Arti Applicate di Vienna, e finanziata dalla Regione...

I contributi contenuti in questo volume corrispondono alla volontà di illuminare la storia della rifondazione dell’Università degli Studi di Cagliari nel Settecento con la pubblicazione di una serie di documenti relativi alla riforma degli insegnamenti universitari, indagata sia attraverso la voce di uno dei primi e più illustri docenti dell’Ateneo, Liberato Fassoni, che in relazione al tema della circolazione libraria e in particolare alle presenze bibliografiche che caratterizzano il fondo...

Diviso in tre sezioni, ospita contributi su traduzione, letteratura e lingua in America Latina. Mediazione, scrittura e società è costruita attorno alla riflessione sull’applicazione culturale e sociale della rete di mediazione e sull’origine del processo creativo a partire da incursioni nel tavolo da lavoro dello scrittore. Letteratura e trama esplora il tema dell’ordito in senso culturale, storico e personale, mentre Traduzione e prassi riguarda l’applicazione esperienziale di questa...

Articolato in tre sezioni, combina contributi circa traduzione, letteratura e lingua in America Latina. Letteratura e traduzione è costruita attorno alla generazione di autori post 1960 con incursioni nel genere per ragazzi, microcuento e processo di revisione. Traduzione e cultura approfondisce la storia letteraria ed editoriale attraverso diverse strategie traduttive e in un asse che vincola Cuba e Italia, mentre Lingua e divulgazione si riferisce alla diffusione di informazioni...

In una nota a piè di pagina dell’introduzione al Descent of Man, Charles Darwin commenta i contributi meno conosciuti sul tema dell’evoluzione umana. La nota integra la discussione sulle opere di «eminenti naturalisti e filosofi, come Wallace, Huxley, Lyell, Vogt, Lubbock, Büchner, Roll», citando due studiosi italiani: Giovanni Canestrini, autore di «uno scritto molto curioso sui caratteri rudimentali», e Francesco Barrago.

A high-profile scientific research characterized the Visiting Scientist program funded by the Autonomous Region of Sardinia on Regional Law of August 7, 2007, no. 7, with the aim of acquiring knowledge and skills to increase the capabilities of researchers, their working groups, PhD applicants and students. The program has also allowed to develop or enhance collaborative networks and international partnerships, contributing to the internationalization process initiated by our University, and...